Glasnyckel-kandidater 2007: Finland

Matti Rönkä: Långt från vänner (Ystävät kaukana)

Vinnaren för 2006 Vuoden johtolanka (Årets ledtråd) –priset har nominerats till 2007 Glasnyckel-kandidat för Finland. Den svenska översättningen blir färdig inom en vecka.

Juryn har sagt om boken t. ex:
”Matti Rönkä ägar författarens viktigaste verktyg, ett eget språk. Texten är flytande och ekonomisk, men inte för tät och torr…
Romanens miljöer är trovärdiga. Huvudpersonens ungdomtidens Sovjetunionen, nutida Finland och Ryssland erbjuder bra möjligheter att observera samhälle kritiskt.”

Långt från vänner är Rönkäs tredje roman. Hans huvudperson är Viktor Kärppä, ingermanländsk återflyttare från Ryssland. Kärppä balanserar med bägge sidor av lagen. Han är en byggnadsentreprenör vars affärer är lagligare än någonsin. Men han är också en ex-soldat, specialutbildade av den sovjetsika armén, och det förflutna är ännu närvarande.

Författaren Matti Rönkä (född 1959) jobbar som nyhetschef i Finlands Rundradions tv-nyheter.